From Sisyphus to strategist: How legal teams can crest the hill