Council and Parliament strike a deal to simplify sustainability reporting and due diligence requirements