Au cours de 2026, les fabricants de médicaments canadiens devront « marcher sur la corde raide » pour faire face aux nouvelles politiques étrangères et nationales de fixation du prix des médicaments. D’un côté, en mai 2025, le président Trump a entrepris d’appliquer une politique de fixation du prix de la « nation la plus favorisée » pour les médicaments d’ordonnance américains (politique de la NPF) afin de « mettre fin au parasitisme mondial ». La politique de la NPF exerce une pression sur d’autres pays, dont le Canada, pour qu’ils augmentent les prix des médicaments sur ordonnance afin de s’aligner davantage sur les prix historiquement plus élevés des États-Unis.

D’un autre côté, le Canada est en train de mettre en œuvre ses propres politiques de fixation du prix des nouveaux médicaments qui exercent une pression à la baisse sur les prix canadiens déjà plus bas. Par exemple, les nouvelles lignes directrices en matière de fixation du prix des médicaments du Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB) sont entrées en vigueur le 1er janvier 2026. Les lignes directrices du CEPMB comparent les prix des médicaments canadiens à ceux de 11 autres pays, à l’exclusion des États-Unis.

Politique de la NPF américaine : Pression internationale à la hausse sur les prix des médicaments

Le décret présidentiel intitulé Delivering Most-Favored-Nation Prescription Drug Pricing to American Patients (Offrir des médicaments à des prix fondés sur la nation la plus favorisée aux patients américains) [traduction] (décret présidentiel) a été émis le 12 mai 2025. Son objectif déclaré consiste à plafonner ce que paient les consommateurs américains pour leurs médicaments à des niveaux de prix pratiqués dans des « pays développés comparables »1.

Le décret présidentiel a ordonné au département de la Santé et des Services sociaux (HHS) des États-Unis d’établir des cibles de prix pour la NPF et de les envoyer aux fabricants de produits pharmaceutiques. Le 20 mai 2025, le HHS a annoncé ses attentes en matière de prix cible de la NPF pour tous les produits de marque sans concurrence générique ou biosimilaire : « le prix le plus bas observé dans un pays de l’OCDE ayant un PIB par habitant d’au moins 60 % du PIB par habitant des États-Unis »2 [traduction]. Étant donné que le PIB par habitant était d’environ 85 809 $ US en 2024, la politique de la NPF pourrait toucher notamment le Canada, l’Australie et plusieurs pays européens3.

Le gouvernement américain n’a pas encore clairement défini la méthode de calcul des prix de la NPF. Toutefois, des mesures ont été prises pour introduire des prix de la NPF pour les Américains :

  • Enquête sur le « parasitisme étranger ». Au printemps 2025, le représentant en matière de commerce extérieur des États-Unis a mené une consultation publique sur les pratiques ayant « pour effet de forcer les Américains à financer une part disproportionnée de la recherche et développement pharmaceutique mondiale » [traduction]. Près de 60 mémoires ont été reçus de diverses parties intéressées4.
  • Lettres aux fabricants de produits pharmaceutiques. En juillet 2025, le président Trump a envoyé des lettres aux principaux fabricants de produits pharmaceutiques leur exposant les mesures à suivre afin d’abaisser le prix américain des médicaments sur ordonnance jusqu’au niveau le plus bas offert dans d’autres pays développés. Ces mesures comprenaient l’utilisation de la politique commerciale pour aider les fabricants à augmenter les prix des médicaments à l’étranger, à condition que les revenus additionnels générés à l’étranger soient réinvestis pour réduire les prix pour les patients américains.
  • Modèle GENEROUS. En novembre 2025, les Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS) ont annoncé le modèle GENErating cost Reductions fOr US Medicaid (GENEROUS). Cette initiative est décrite comme un moyen « d’application des prix de la [NPF] à Medicaid » [traduction]. L’accès à ces prix de la NPF se fera par des rabais négociés par les CMS fondés sur un prix net de référence de la NPF. Selon l’appel de propositions des fabricants admissibles (Request for Applications from Applicable Manufacturers) (en anglais seulement), les prix de référence de la NPF correspondront au deuxième prix net le plus bas parmi un panier de huit pays de comparaison : le Canada, le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne, l’Italie, le Japon, le Danemark et la Suisse. La participation au modèle GENEROUS est facultative.

La problématique des prix publics par rapport aux prix nets confidentiels

L’accent mis par le modèle GENEROUS sur les prix « nets » comparatifs pose un problème particulier. Contrairement aux prix publics des médicaments, les prix nets des médicaments sur ordonnance sont hautement confidentiels et sont assujettis à des contrats négociés entre les fabricants de médicaments et les assureurs (tant publics que privés). Il demeure incertain comment les CMS pourraient obtenir ces prix confidentiels. Les déclarations publiques faites par le Canada à ce jour indiquent que les fabricants de médicaments devront maintenir la confidentialité des prix nets canadiens négociés à la baisse5.

La gestion des écarts internationaux repose historiquement sur ces prix nets confidentiels. Si la politique de la NPF parvenait à imposer un système de référence fondé sur les prix nets, cela pourrait provoquer un changement radical dans la pratique de fixation du prix des médicaments basée sur des comparables/des références.

Pendant ce temps, d’autres politiques américaines prévoient que les prix canadiens resteront plus bas

Paradoxalement, alors que la politique de la NPF demande à des pays comme le Canada de payer leur juste part de la recherche et développement pharmaceutique mondiale en augmentant les prix des médicaments, d’autres initiatives américaines tentent de tirer parti des prix plus bas des médicaments du Canada. Notamment, la loi américaine intitulée Importation of Prescription Drugs (règle américaine sur l’importation) prévoit un processus permettant aux États américains de soumettre à la Food and Drug Administration (FDA) des propositions visant à importer certains médicaments admissibles approuvés par Santé Canada à des coûts réduits6. Aucun médicament n’a encore été exporté du Canada vers les États‑Unis en vertu de la règle américaine sur l’importation). Toutefois, le gouvernement actuel cherche à trouver des moyens pour simplifier davantage ce processus7.

Nouvelles politiques canadiennes : Pression à la baisse sur les prix des médicaments

Dans ce contexte mondial incertain, les fabricants de médicaments canadiens doivent simultanément composer avec une série de nouvelles politiques nationales de fixation des prix des médicaments visant l’effet inverse : réduire les prix des médicaments.

  • CEPMB. Le Canada dispose d’une forme unique de réglementation des prix des médicaments en vertu de la Loi sur les brevets, qui est propre aux médicaments brevetés. Le CEPMB surveille les « prix excessifs » des médicaments brevetés en tenant compte de facteurs, tels que les prix requis pour des médicaments identiques ou similaires au Canada et dans d’autres pays déterminés. Les nouvelles lignes directrices du CEPMB sur la fixation des prix des médicaments sont entrées en vigueur le 1ᵉʳ janvier 2026. Les lignes directrices comparent les prix des médicaments canadiens aux prix les plus élevés observés dans 11 autres pays : Australie, Belgique, France, Allemagne, Italie, Japon, Pays‑Bas, Norvège, Espagne, Suède et Royaume‑Uni. Une liste précédente du Canada de sept pays de référence comprenait les États‑Unis8. Exclure les États-Unis de la liste des pays de comparaison du CEPMB rend difficile de concilier la pression américaine visant à augmenter les prix des médicaments au Canada. Enfreindre les seuils fixés des prix du CEPMB peut entraîner de longues enquêtes, de l’incertitude quant aux prix et des sanctions financières.
  • Régime national d’assurance médicaments. Le Canada a récemment adopté une loi permettant la mise en œuvre progressive d’un régime public, universel et à payeur unique pour les médicaments à l’intention des Canadiens9. Dans le cadre du régime actuel d’avantages sociaux pour les médicaments du Canada, la plupart des Canadiens bénéficient d’une assurance médicaments privée de leur employeur ou des régimes publics régis par les provinces et les territoires. À ce jour, le financement de l’assurance médicaments ne couvre que les contraceptifs et les produits antidiabétiques, et seules certaines provinces ont accepté d’y participer. Le Canada a également mené des consultations au sujet d’une liste d’autres médicaments essentiels et d’une stratégie d’achats groupés visant à élargir la couverture de l’assurance médicaments dans l’espoir de négocier des prix plus bas pour les médicaments.

Cette année sera révélatrice quant au risque de devoir faire concorder les prix des médicaments avec ceux du plus grand marché mondial des médicaments et dans quelle mesure cette approche fera grimper les prix des médicaments. Les politiques nationales de fixation des prix des médicaments devront être adaptées par des moyens plus souples afin de préserver l’accès aux médicaments dans le contexte de la nouvelle approche américaine en matière de fixation des prix de la NPF.

Footnotes

  1. 1

    La Maison-Blanche, décret présidentiel : Delivering Most-Favored-Nation Prescription Drug Pricing to American Patients (Offrir des médicaments à des prix fondés sur la nation la plus favorisée aux patients américains) (12 mai 2025) (en anglais seulement).

  2. 2

    Département de la Santé et des Services sociaux des États-Unis (HHS), communiqué de presse : HHS, CMS Set Most-Favored-Nation Pricing Targets to End Global Freeloading on American Patients (HHS, CMS établissent des cibles de prix fondées sur la nation la plus favorisée pour mettre fin au parasitisme mondial aux dépens des patients américains) (20 mai 2025) (en anglais seulement).

  3. 3

    Groupe de la Banque mondiale, PIB par habitant ($ US courants) – membres de l’OECD.

  4. 4

    Bureau du représentant en matière de commerce extérieur des États‑Unis, Request for Comments Regarding Foreign Nations Freeloading on American-Financed Innovation (Demande de commentaires concernant le parasitisme de certains pays étrangers sur l’innovation financée par les États‑Unis) (2025).

  5. 5

    Chris Hannay, U.S. pushes drugmakers to reveal confidential details of contracts with Canada, other countries (Les États‑Unis mettent de la pression sur les fabricants de médicaments afin qu’ils révèlent des éléments confidentiels prévus dans leurs contrats avec le Canada et d’autres pays, The Globe and Mail (10 novembre 2025).

  6. 6

    US Food and Drug Administration, Importation of Prescription Drugs (Importation de médicaments) (1ᵉʳ octobre 2020) (en anglais seulement).

  7. 7

    La Maison-Blanche, décret présidentiel : Lowering Drug Prices by Once Again Putting Americans First (Réduire le prix des médicaments en donnant une fois de plus la priorité aux Américains) (15 avril 2025) (en anglais seulement).

  8. 8

    Pharma in Brief, Drug Pricing Update: PMPRB releases final price-review Guidelines (Mise à jour sur la fixation du prix des médicaments : Le CEPMB publie des lignes directrices définitives sur l’examen des prix) (1ᵉʳ juillet 2025) (en anglais seulement).

  9. 9

    Loi sur l’assurance médicaments, L.C. 2024, ch. 24.

Contact