As a French proofreader-revisor, Dominique Pellerin verifies the linguistic quality of a broad range of legal, financial and technical documents for clients as well as for our internal use. In addition, she is regularly called upon to answer various questions regarding French grammar, terminology and usage.

Prior to joining our Montréal office, Ms. Pellerin was a copy editor, proofreader and translator at a major Quebec advertising agency. She also worked as a freelance copy editor, proofreader and writer for many magazines, corporations, publishing houses, government and para-public agencies, and non-profit organizations. She has been a university and cegep teacher, an editorial board member of Séquences magazine and a film critic and script editor.

Ms. Pellerin speaks Spanish, in addition to French and English.