Publication
La Cour suprême du Canada tranche : les cadres ne pourront se syndiquer au Québec
Le 19 avril dernier, la Cour suprême du Canada a rendu une décision fort attendue en matière de syndicalisation des cadres.
Auteur:
Mondial | Publication | August 2016
Case: Amgen Canada Inc. v Apotex Inc., 2016 FCA 196 (Court File No. A-501-15)
Drug: NEUPOGEN® (filgrastim)
Nature of case: Motion for dismissal of an appeal from an application for prohibition pursuant to section 6 of the Patented Medicines (Notice of Compliance) Regulations, SOR/93-133 (the Regulations)
Successful party: Apotex Inc.
Date of decision: July 15, 2016
Amgen Canada Inc. and Amgen Inc. (collectively, Amgen) market and sell filgrastim in Canada under the name NEUPOGEN® for use in the treatment of neutropenia. In November 2015, the Federal Court dismissed Amgen’s application for an order prohibiting the Minister of Health from issuing a Notice of Compliance (NOC) to Apotex Inc. for its subsequent-entry biologic (or biosimilar) of filgrastim for two dosage strengths (reported here). Apotex received an NOC for one of the dosage strengths in December 2015.
Amgen sought an expedited appeal of the dismissal, and Apotex moved to have the appeal dismissed for mootness.
Apotex argued that the Minister had already issued an NOC to Apotex, and therefore a prohibition order would serve no purpose. Amgen opposed the motion by pointing to Apotex filing a claim for damages pursuant to section 8 of the Regulations. Apotex’s claim was triggered by the dismissal of Amgen’s application. Amgen argued that a reversal of the decision would extinguish Apotex’s right to bring this claim, and therefore, as Apotex’s section 8 action was live and not a mere possibility, the appeal would have a real and practical effect on the parties’ rights.
The Federal Court of Appeal dismissed Amgen’s appeal. The court confirmed that an appeal is moot when an NOC has already issued, and held that it should not exercise its discretion to hear the moot appeal. Although the court agreed with Amgen that a live section 8 claim impacts the parties rights “in a real and practical way,” this was not adequate to distinguish previous cases. The court confirmed that when a patentee can assert its patent, including in the context of section 8, the pending appeal loses any practical utility and hearing the appeal would serve only to waste scarce judicial resources.
Amgen has sought leave to appeal to the Supreme Court.
Amgen Canada Inc v Apotex Inc, 2016 FCA 196
Prohibition proceeding: Amgen Canada Inc v Canada (Minister of Health), 2015 FC 1261
Publication
Le 19 avril dernier, la Cour suprême du Canada a rendu une décision fort attendue en matière de syndicalisation des cadres.
Publication
Le budget 2024 propose d’élargir la portée de certains pouvoirs permettant à l’ARC de demander des renseignements aux contribuables tout en prévoyant de nouvelles conséquences pour les contribuables contrevenants.
Publication
L'impôt minimum de remplacement (IMR) est un impôt sur le revenu additionnel prévu dans la Loi de l’impôt sur le revenu (Canada) (la « Loi ») auquel sont assujettis les particuliers et certaines fiducies qui pourraient autrement avoir recours à certaines déductions et exemptions et à certains crédits pour réduire leur impôt sur le revenu fédéral canadien régulier.
Abonnez-vous et restez à l’affût des nouvelles juridiques, informations et événements les plus récents...
© Norton Rose Fulbright LLP 2023