M. Roux-Spitz a récemment agi pour le compte des clients suivants :

• B-Temia Inc., relativement à l'avis d'intention de faire une proposition déposé par la société en vertu de la Loi sur la faillite et l'insolvabilité; les procédures comprenaient notamment la mise en œuvre d'un processus de sollicitation d'investissements et de vente de type « Stalking Horse » et l'obtention d'une ordonnance d'approbation et de dévolution inversée.
• La Caisse populaire Desjardins des Ramées, en sa qualité de créancier garanti et prêteur temporaire, dans le cadre de la procédure de mise sous séquestre de Résidence Plaisance des Îles Inc. et de Centre d'hébergement et de soins de longue durée des Îles-de-la-Madeleine inc.
• Restructuration Deloitte Inc., en sa qualité de contrôleur, dans le cadre des procédures de restructuration de Centre de distribution Transrapide inc. et al. en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.
• Restructuration Deloitte Inc., en sa qualité de séquestre, dans le cadre de l'affaire de la mise sous séquestre de 9442-7416 Québec inc.
• Zoobox Canada inc. et des sociétés liées à celle-ci, dans le cadre des procédures de restructuration entreprises à leur égard en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.