Notre bureau de Montréal a conseillé CDPQ Infra Inc., une filiale de Caisse de dépôt et placement du Québec, dans le cadre du projet de Réseau express métropolitain (REM), un réseau de transport léger sur rail automatisé dans la région métropolitaine de Montréal. La construction du projet de REM a officiellement commencé et comporte une voie ferrée de 67 kilomètres et 26 stations. Une fois terminé, ce projet sera l’un des plus importants réseaux de transport automatisé au monde. Pour la région métropolitaine de Montréal, le REM représente également la plus grande infrastructure de transport public depuis l’inauguration du métro en 1966. Plutôt qu’un projet standard de partenariat public-privé (PPP), dans le cadre duquel un consortium privé participe au projet comme source de financement et se charge de la construction et de l’exploitation, ce projet constituera le premier projet de partenariat « public-public » étant donné que CDPQ Infra Inc. est à la fois propriétaire et investisseur principal, et déléguera les travaux de construction et d'exploitation à des partenaires privés.

Nous avons conseillé CDPQ Infra Inc. relativement à la structure juridique et fiscale et aux aspects contractuels du projet, notamment les ententes avec les divers paliers du gouvernement et les commissions de transport applicables ainsi que l’approvisionnement en matière de services d’ingénierie et de construction et de matériel roulant, de systèmes et de services de gestion à long terme.

Notre équipe canadienne était dirigée par Robert Borduas, Alain Ricard et Mario Caron, et comprenait Jules Charette, Éric Dunberry, Jean-Nicolas Prévost, Andres Garin, Catherine Martel, Melissa Devost, Miguel Manzano, Jean Piette, Louis Roy, Antoine Desroches, François Côté, Patrick Galizia, Thierry Dorval, Claudia Déry, Charles Foucreault, Martin Valasek, Danièle Boutet, Catherine Daigle, Louis Gratton, Jean-Charles René, Michèle Friel, Marie-André Thibault, Jean-Christophe Martel, Vincent Filiatrault, Marilyne Rougeau, Renée Loiselle, Lady Africa Sheppard, Pierre-Olivier Tremblay, Thomas Charest-Girard, Rachel Lesmerises, Charles-Antoine Péladeau et Alexa Biscaro, ainsi que des membres de l’équipe des services linguistiques, dont Hélène Bourque, Jacqueline El Haddad, Adriana Fioriello et Sophie Kilburn.